ما هو معنى العبارة "in the course of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the course of معنى | in the course of بالعربي | in the course of ترجمه

يعني خلال مدة معينة أو أثناء حدث ما. يستخدم للإشارة إلى الفترة الزمنية التي تحدث خلالها شيء ما، أو الأحداث التي تحدث أثناء تلك الفترة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the course of"

يتكون من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'the' و 'course of'. 'In' هو حرف جر يشير إلى المكان أو الزمان، 'the' هو التعريف، و 'course' يعني المسار أو التطور، بينما 'of' يشير إلى العلاقة بين الفعل والشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the course of"

  • Q: What did you learn in the course of your trip?
    A: I learned a lot about different cultures and traditions.
    Q (ترجمة): ماذا تعلمت خلال رحلتك؟
    A (ترجمة): تعلمت الكثير عن الثقافات والتقاليد المختلفة.
  • Q: Did you face any challenges in the course of your project?
    A: Yes, we had to overcome several technical difficulties.
    Q (ترجمة): هل واجهت أي تحديات خلال مشروعك؟
    A (ترجمة): نعم، كان علينا التغلب على عدة صعوبات فنية.

✍️ in the course of امثلة على | in the course of معنى كلمة | in the course of جمل على

  • مثال: In the course of our conversation, we discovered many common interests.
    ترجمة: خلال محادثتنا، اكتشفنا العديد من الاهتمامات المشتركة.
  • مثال: She changed her career path in the course of her studies.
    ترجمة: لقد غيرت مسار مهنتها خلال دراستها.
  • مثال: Many events took place in the course of the year.
    ترجمة: حدث العديد من الأحداث خلال العام.
  • مثال: He developed new skills in the course of his job.
    ترجمة: طور مهارات جديدة خلال عمله.
  • مثال: The company faced financial difficulties in the course of its expansion.
    ترجمة: واجهت الشركة صعوبات مالية خلال توسعها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the course of"

  • عبارة: during the course of
    مثال: During the course of the meeting, several important points were discussed.
    ترجمة: خلال مدة الاجتماع، تم مناقشة عدة نقاط مهمة.
  • عبارة: throughout
    مثال: He remained optimistic throughout the entire process.
    ترجمة: بقيت متفائلا طوال العملية بأكملها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the course of"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the course of a year, Sarah experienced many changes. She moved to a new city, started a new job, and made new friends. Each change brought its own challenges, but she managed to overcome them all. By the end of the year, she was a completely different person, more confident and capable than ever before.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال عام، عاشت سارة العديد من التغييرات. انتقلت إلى مدينة جديدة، بدأت عملا جديدا، وكونت أصدقاء جدد. كان كل تغيير يجلب تحدياته الخاصة، لكنها نجحت في التغلب عليها جميعا. بحلول نهاية العام، كانت شخصية مختلفة تماما، أكثر ثقة وقدرة على التحمل من أي وقت مضى.

📌العبارات المتعلقة بـ in the course of

عبارة معنى العبارة
in the course يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت أو المرحلة التي يمر بها شيء ما، خاصة في سياق تطور أو تقدم شيء ما.
in course of يعني 'في مسار' أو 'خلال عملية'. يستخدم للإشارة إلى شيء يحدث أو يتم التحضير له خلال فترة زمنية معينة.
of course يعني بالطبع أو بالتأكيد، ويستخدم للإجابة على سؤال أو طلب بطريقة موجزة ومؤكدة.
of course not هذا التعبير يستخدم لنفي شيء ما بشكل قوي وواضح، وعادة ما يستخدم كرد على سؤال أو اقتراح يعتبر المتكلم غير موافق عليه أو يعتقد أنه غير صحيح.
a matter of course يعني شيئًا من المفترض أن يحدث أو يتم دون أي شك أو معارضة. إنه شيء متوقع أو طبيعي في السياق المعين.
in due course يعني هذا العبارة أن شيئًا ما سيحدث في الوقت المناسب أو في المرحلة المناسبة، دون أي عجلة أو استعجال. إنه يشير إلى التأكيد على أن الأمر سيتم بالتدريج وفقًا للخطة المحددة.
as a matter of course يعني بشكل طبيعي أو متوقع، دون الحاجة إلى تفكير أو تحديد. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم بطريقة تلقائية أو منتظمة.
change the course of history يعني أن تؤثر بشكل كبير على الأحداث التي تؤدي إلى تغيير في مسار التاريخ. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يتم بواسطة شخص أو حدث معين.
pervert the course of justice يعني أن يحاول شخص ما أن يغير أو يعيق عملية العدالة، عادةً من خلال التلاعب بالأدلة أو تغيير الحقائق لصالحه أو لصالح شخص آخر. هذا الفعل يعتبر جريمة خطيرة ويمكن أن يؤدي إلى عقوبات جنائية صارمة.

📝الجمل المتعلقة بـ in the course of

الجمل
He's seen many changes in the course of his long life.
It is possible that in the course of time a cure for cancer will be found.
She expounded her theory further in the course of her talk.
They were charged with obstructing the police in the course of their duty.
It is possible that in the course of time a cure for cancer will be found.